Lupin III, tên trộm ma vĩ đại - người đàn ông yêu tự do và sống trong lãng mạn - không bao giờ bỏ lỡ cơ hội cướp bóc con mồi. Mắt Mèo là những quý cô lộng lẫy thao túng màn đêm và tạo nên sự náo loạn trên thế giới. Đôi khi họ là những tên trộm ma, đôi khi lại là ba chị em gái xinh đẹp điều hành một quán cà phê.Mục tiêu chung là "Ba Bức Tranh" - được cha của ba chị em để lại, dẫn đến cuộc chiến trong mơ giữa Lupin và Mèo. Giữa sự lẫn lộn của các nhân vật quyến rũ, câu chuyện cuối cùng dẫn đến "bí mật" tuyệt vời ẩn giấu trong bức tranh... Một hành động tội phạm đầy phấn khích và phong cách cổ điển đã được hé lộ!
