Mt. Soukai đang gặp nguy hiểm và Wataru đã ở đây để cứu nó một lần nữa. Tuy nhiên, Ryujinmaru đã bị vỡ thành nhiều mảnh trong cuộc chiến với kẻ thù bí ẩn "Dobazudar"! Wataru rơi vào tuyệt vọng, nhưng đột nhiên anh nghe thấy giọng nói của Ryujinmaru. Ryujinmaru vẫn còn sống! Sau đó, Wataru nhìn thấy hình ảnh của Mt. Sokai bị lộn ngược. Nơi đó được gọi là "Núi Musokai", "giấc mơ của rồng". Nó nằm ở đâu không rõ. Khi biết Ryujinmaru đang ở thế giới đó, Wataru lại ở đây, trong chuyến phiêu lưu cùng Toraoh và Himiko.
